Ostatnia aktualizacja: 4 lutego 2026
KUKARIO LIMITED przywiązuje dużą wagę do ochrony i poszanowania danych osobowych.
Niniejsza polityka prywatności ("Polityka prywatności") została zaprojektowana, aby pomóc Ci zrozumieć, w jaki sposób KUKARIO LIMITED, jako wydawca strony internetowej kreatorcv, zbiera i przetwarza Twoje dane osobowe oraz jakie są Twoje prawa.
Niniejsza Polityka Prywatności jest przeznaczona dla:
Odwiedzający naszą stronę internetową kreatorcv dostępną pod adresem https://www.kreatorcv.com ("Strona"), oraz
Użytkownicy naszych usług tworzenia CV, listów motywacyjnych i przygotowywania aplikacji o pracę online ("Usługi").
W niniejszej Polityce Prywatności termin "Dane Osobowe" odnosi się do wszelkich informacji, które identyfikują lub mogą być legalnie użyte do identyfikacji osoby fizycznej.
1. KTO JEST ODPOWIEDZIALNY ZA PRZETWARZANIE TWOICH DANYCH OSOBOWYCH?
KUKARIO LIMITED, spółka zarejestrowana zgodnie z prawem Cypru („Private Company Limited by Shares”), której siedziba znajduje się pod adresem Axiou 47, Office 102, 2311, Nicosia, Cyprus, zarejestrowana w Departamencie Rejestracji Spółek i Własności Intelektualnej pod numerem HE 443359 (zwana dalej „Spółką” lub „my”), jest odpowiedzialna za przetwarzanie Twoich Danych Osobowych zebranych za pośrednictwem Strony internetowej i Usług.
2. JAKIE DANE OSOBOWE ZBIERAMY, W JAKIM CELU I NA JAK DŁUGO?
Przetwarzamy Twoje dane osobowe zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych, w szczególności z Rozporządzeniem (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony danych osobowych („RODO”), a także cypryjskim prawem ochrony danych.
Działania przetwarzania danych wdrażane przez Firmę realizują określone, wyraźne i zgodne z prawem cele. W przypadku każdego z tych działań przetwarzania, Firma zobowiązuje się przetwarzać wyłącznie dane osobowe, które są odpowiednie, istotne i ograniczone do tego, co niezbędne w odniesieniu do celów, dla których są przetwarzane.
Przetwarzamy Twoje dane osobowe tylko wtedy, gdy mamy do tego podstawę prawną:
| Cel | Dane osobowe | Podstawa prawna | Źródło |
|---|---|---|---|
| Świadczenie Strony internetowej i Usług – Zarządzanie naszymi relacjami umownymi z tobą (świadczenie ci naszych Usług, przetwarzanie twoich płatności, umożliwienie ci personalizacji twojego Konta użytkownika, twoich spersonalizowanych dokumentów i twojego profilu) | • Tożsamość, dane kontaktowe • Fotografia • Informacje zawarte w Twoich CV i listach motywacyjnych • Dane logowania do konta użytkownika • Dane związane z płatnościami | Realizacja naszej umowy z tobą | Dane dostarczone przez podmiot danych lub zbierane automatycznie podczas korzystania z Usług |
| Zarządzanie naszą Witryną, w tym w celu zabezpieczenia jej bezpieczeństwa i rozwiązywania problemów, oraz w celu dostępu, analizy danych, ocen, badań, ankiet i celów analitycznych | • Tożsamość, dane kontaktowe • Informacje zawarte w Twoich CV i listach motywacyjnych • Dane logowania do konta użytkownika • Dane o Twoim sprzęcie (typ, system operacyjny, ustawienia) | Uzasadniony interes Spółki w zarządzaniu swoją Stroną internetową | Dane dostarczone przez podmiot danych lub zbierane automatycznie podczas korzystania z Witryny i/lub Usług |
| Ulepszanie naszej strony internetowej, aby treści były prezentowane w najbardziej efektywny sposób | • Tożsamość, dane kontaktowe • Fotografia • Informacje zawarte w Twoich CV i listach motywacyjnych • Dane logowania do konta użytkownika • Dane dotyczące twojego sprzętu | Uzasadniony interes Spółki w zarządzaniu swoją Stroną internetową | Dane dostarczone przez osobę, której dane dotyczą, lub zebrane automatycznie |
| Komunikacja i poszukiwanie – Zarządzanie zapytaniami kontaktowymi (formularz kontaktowy na stronie, telefon i e-mail) | • Tożsamość i dane kontaktowe • Temat twojego żądania • Wszelkie informacje lub dokumenty, które udostępniasz nam | Zgoda | Dane dostarczone przez osobę, której dane dotyczą |
| Wysyłanie komunikacji marketingowej do naszych Użytkowników | • Tożsamość i dane kontaktowe • Dane dotyczące podróży użytkownika | Uzasadniony interes Spółki w rozwoju jej działalności | Dane dostarczone przez podmiot danych lub zbierane automatycznie podczas korzystania z Usług |
| Zgodność z prawami i regulacjami dotyczącymi podmiotów danych – Obrona naszych interesów w przypadku sporu | • Tożsamość i dane kontaktowe • Wszelkie informacje niezbędne do rozstrzygnięcia sporu | Uzasadniony interes Spółki w obronie jej interesów w przypadku sporu | Dane dostarczone przez osobę, której dane dotyczą, dane zbierane automatycznie i dane zbierane od stron trzecich |
| Zarządzanie żądaniami wykonywania praw | • Tożsamość i dane kontaktowe • Wszelkie informacje niezbędne do przetworzenia Twojego wniosku o skorzystanie z Twoich praw | Obowiązek prawny | Dane podane przez osobę, której dane dotyczą, lub zbierane automatycznie |
| Zgodność z wymogami prawnymi lub regulacyjnymi mającymi zastosowanie do nas (rachunkowość, opodatkowanie, ochrona danych) | • Wszelkie informacje niezbędne do spełnienia wymogów prawnych lub regulacyjnych | Obowiązek prawny | Dane dostarczone przez osobę, której dane dotyczą, lub zbierane automatycznie |
Dane wymagane do odpowiedzi na Twoje prośby są oznaczone gwiazdką lub równoważną metodą na formularzach zbierania. Jeśli te pola nie zostaną wypełnione, nie będziemy mogli odpowiedzieć na Twoje prośby ani świadczyć niektórych Usług.
Musisz dostarczyć nam dokładne informacje, które nie naruszają praw osób trzecich.
3. JAK DZIELIMY SIĘ TWOIMI DANYMI OSOBOWYMI?
Udostępniamy różne kategorie Danych Osobowych wymienione powyżej:
nasz upoważniony personel, który potrzebuje do niego dostępu w ramach swoich obowiązków;
nasi podwykonawcy i dostawcy usług, którzy wykonują różne usługi w naszym imieniu;
w stosownych przypadkach, niektórzy z naszych partnerów technicznych lub komercyjnych zaangażowanych w świadczenie, ulepszanie lub promocję Usług;
nasi zewnętrzni doradcy (prawnicy, audytorzy, itp.) i agencje windykacyjne;
organy publiczne lub sądowe, gdy jest to wymagane przez prawo.
Możemy również udostępniać Twoje Dane Osobowe stronom trzecim w kontekście sprzedaży lub restrukturyzacji naszej firmy.
4. JAK PRZEKAZUJEMY TWOJE DANE OSOBOWE?
Możemy przekazać Twoje dane osobowe naszym zewnętrznym dostawcom usług znajdującym się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W takich przypadkach zapewniamy, że te transfery są przeprowadzane zgodnie z obowiązującymi przepisami i zabezpieczone odpowiednimi środkami ochrony, takimi jak standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej (artykuły 46 i nast. RODO).
Możesz poprosić o kopię tych zabezpieczeń (z wyłączeniem klauzul poufnych) kontaktując się z nami, korzystając z danych podanych poniżej.
5. JAK DŁUGO SĄ PRZECHOWYWANE TWOJE DANE?
Przechowujemy Twoje dane osobowe tylko tak długo, jak to konieczne do opisanych celów i zgodnie z prawem.
Dane powiązane z Twoim kontem użytkownika:
Przechowywane tak długo, jak korzystasz z naszych Usług. Usunięte, jeśli zamkniesz swoje Konto lub po 2 latach braku aktywności.
Dane dotyczące Twojej subskrypcji naszych usług:
Przechowywane przez 5 lat od zakończenia relacji umownej.
Dane wykorzystywane do celów marketingowych:
Do momentu rezygnacji z subskrypcji lub 3 lata po ostatniej interakcji.
6. JAK CHRONIMY TWOJE DANE OSOBOWE?
Wdrażamy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby zapobiec nieautoryzowanemu lub niezgodnemu z prawem przetwarzaniu Twoich danych osobowych oraz uniknąć jakiejkolwiek przypadkowej utraty, zniszczenia lub uszkodzenia.
7. JAKIE SĄ TWOJE PRAWA W ZAKRESIE DANYCH OSOBOWYCH?
Masz kilka praw dotyczących swoich Danych Osobowych:
| Prawo | Warunki i wyjątki |
|---|---|
| Wycofaj swoją zgodę w dowolnym momencie | Tylko jeśli przetwarzanie opiera się na Twojej zgodzie. Bez działania wstecz. |
| Uzyskaj dostęp do swoich Danych Osobowych i uzyskaj kopię | Może zostać odrzucone, jeśli żądanie jest bezpodstawne, nadmierne lub narusza prawa osoby trzeciej. |
| Poproś o poprawienie niedokładnych lub niekompletnych danych | Dotyczy bez względu na podstawę prawną przetwarzania. |
| Żądanie usunięcia lub ograniczenia przetwarzania | Mające zastosowanie w przypadkach przewidzianych przez RODO. Nie dotyczy, gdy istnieje obowiązek prawny lub obrona praw. |
| Zażądaj przenoszenia danych | Tylko dla danych przetwarzanych automatycznie na podstawie zgody lub umowy. |
| Sprzeciw wobec przetwarzania na podstawie uzasadnionego interesu | O ile nie ma przekonujących uzasadnionych podstaw. Sprzeciw bez uzasadnienia jest możliwy w przypadku marketingu bezpośredniego. |
| Zdefiniuj instrukcje dla swoich danych po swojej śmierci | Możesz wyznaczyć osobę do wykonania tych instrukcji. |
Aby skorzystać ze swoich praw, prosimy o kontakt z nami, korzystając z poniższych informacji. Możesz również złożyć skargę do Komisarza ds. Ochrony Danych Osobowych na Cyprze lub do krajowego organu ochrony danych.
8. CIASTECZKA
Pliki cookie są umieszczane na naszej stronie internetowej. Aby dowiedzieć się więcej, prosimy zapoznać się z naszą Polityką plików cookie.
9. JAK SIĘ Z NAMI SKONTAKTOWAĆ?
Skontaktuj się z nami za pośrednictwem sekcji „Contact Us” na stronie internetowej lub korzystając z danych kontaktowych podanych w Warunkach korzystania (T&C) oraz Ogólnych Warunkach Sprzedaży (GTC).
10. AKTUALIZACJA
Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji niniejszej Polityki prywatności w dowolnym momencie. Poinformujemy Cię w przypadku jakichkolwiek istotnych zmian.